Журнал "ЖИВОЙ ЛЕС"
пїЅ пїЅ пїЅ пїЅ
21 Октябрь 2018, 06:40:56 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Нам важно знать Ваше мнение: Электронный вариант журнала?
 
   Начало   Помощь Поиск Альбом Войти Регистрация  
Страниц: [1]
  Печать  
Автор Тема: Конкуренция  (Прочитано 11068 раз)
Albatross
*
Сообщений: 12



Просмотр профиля
« : 15 Февраль 2008, 18:33:30 »

Кого вы считаете своими конкурентами?
Записан
редакция
Администратор
*****
Сообщений: 154


Интернет-журнал «Живой лес» http://givoyles.ru


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : 15 Февраль 2008, 18:59:15 »

У нас нет конкурентов. Мы первые и единственные.  :)
Записан

ассоль
*
Сообщений: 109



Просмотр профиля
« Ответ #2 : 20 Февраль 2008, 10:22:50 »

Очень смелое утверждение, трудно быть вне конкуренции, так можно и не заметить подрастающих, тем более страна наша огромна
Записан
редакция
Администратор
*****
Сообщений: 154


Интернет-журнал «Живой лес» http://givoyles.ru


Просмотр профиля WWW
« Ответ #3 : 20 Февраль 2008, 12:16:30 »

Журналов нашей тематики, обращенных к массовому читателю на сегодняшней день в России, действительно, пока нет. Есть журналы о садоводстве и дачном хозяйстве, есть журналы о природе и путешествиях, есть специализированные лесоводческие журналы.  Мы журнал, освещающий жизнь деревьев  во всех ее проявлениях, в том числе, если можно так сказать, и отношения межу людьми и деревьями.  В России немало изданий о декоративном и плодовом садоводстве, о лесных деревьях… практически нет.
  Мы имеем повод называть себя первыми и единственными хотя бы уже только потому, что отношение к зеленым насаждениям (как искусственными так и естественными)и культура  ухода за ними в нашей стране еще не поднялись на должный уровень. А это основная тема нашего журнала, и, пока еще, об этом никто не говорил с массовым читателем.  На западе уже давно  все знают, кто такие арбористы (специалисты по уходу за деревьями),  в нашей стране рынок этих услуг только недавно начал развиваться. 
Конечно, трудно быть вне конкуренции…  Трудно быть первыми. Мы будем только рады, если у нас появятся конкуренты, журналы той же тематики: это будет означать, что отношение к лесу, к деревьям, к проблеме ухода, лечения и воспроизводства насаждений изменилось в лучшую сторон.
« Последнее редактирование: 20 Февраль 2008, 12:29:51 от редакция » Записан

Grzgich
*
Сообщений: 2


Просмотр профиля
« Ответ #4 : 06 Май 2009, 20:01:44 »

А чем арбористы отличаются от садовников?
Записан
редакция
Администратор
*****
Сообщений: 154


Интернет-журнал «Живой лес» http://givoyles.ru


Просмотр профиля WWW
« Ответ #5 : 07 Май 2009, 11:31:29 »

Садовник занимается уходом за искусственными посадками (прежде всего, за плодовыми или декоративными культурами).
Арбористы специализируются в уходе за лесными деревьями (при этом они, конечно, работают и в садах и в парках). Кроме того, эти специалисты занимаются работой с опасными деревьями (деревья, находящиеся под угрозой падения).
Слово «арборист» пришло к нам с запада, где рынок таких услуг уже хорошо развит. У нас людей этой специальности принято называть лесоводами. И слово «arborist», часто так и переводят: «лесовод». Но новый термин понемногу приживается в русском языке.
 
Записан

Sander
*
Сообщений: 35


Просмотр профиля
« Ответ #6 : 06 Сентябрь 2010, 11:30:15 »

Садовник занимается уходом за искусственными посадками (прежде всего, за плодовыми или декоративными культурами).
Арбористы специализируются в уходе за лесными деревьями (при этом они, конечно, работают и в садах и в парках). Кроме того, эти специалисты занимаются работой с опасными деревьями (деревья, находящиеся под угрозой падения).
Слово «арборист» пришло к нам с запада, где рынок таких услуг уже хорошо развит. У нас людей этой специальности принято называть лесоводами. И слово «arborist», часто так и переводят: «лесовод». Но новый термин понемногу приживается в русском языке.
 

Ну мне немного обидно. А лесник ( да , у него больше функций) ? или действительно - лесовод? Мы же в России живем - помните - вы тоже написали, что при регистрации на форуме все должно быть на русском? Еще могу сказать , что журнал наверное по-моему больше обращен к простым людям, то есть является научно-популярным, нежели к специалистам. Если бы он был бы для спецов, то наверное в нем было бы много различных формул, таблиц, графиков и стал бы для простого человека немного скучноватым. Но насколько массово у нас люди интересуются лесами и деревьями, сказать трудно. Возможно, журнал интересен и для "новых лесовладельцев"  - продают же у нас участки с лесом. В целом журнал конечно будет интересен и для специалистов.
Записан
редакция
Администратор
*****
Сообщений: 154


Интернет-журнал «Живой лес» http://givoyles.ru


Просмотр профиля WWW
« Ответ #7 : 08 Сентябрь 2010, 11:46:13 »

Ну мне немного обидно. А лесник ( да , у него больше функций) ? или действительно - лесовод? Мы же в России живем - помните - вы тоже написали, что при регистрации на форуме все должно быть на русском? Еще могу сказать , что журнал наверное по-моему больше обращен к простым людям, то есть является научно-популярным, нежели к специалистам. Если бы он был бы для спецов, то наверное в нем было бы много различных формул, таблиц, графиков и стал бы для простого человека немного скучноватым. Но насколько массово у нас люди интересуются лесами и деревьями, сказать трудно. Возможно, журнал интересен и для "новых лесовладельцев"  - продают же у нас участки с лесом. В целом журнал конечно будет интересен и для специалистов.

Не надо бояться зарубежных терминов. Уже вполне обрусели такие привычные для нас слова иностранного происхождения, как «актер» (франц.), «директор» (латин.), «шахтер» (нем.)… Язык должен развиваться (в том числе и за счет разумного заимствования), иначе он умрет.
По правилам, слово  может быть заимствованно при условии, что в русском языке не точного эквивалента  выраженного одним словом. «Лесничий» (он же лесник) выполняет другие функции. Термин  «лесовод», в нашем случае тоже будет не совсем точен. На сегодняшний день эта новая для России специализация называется «специалист по уходу за деревьями в урбанизированной среде» - слишком длинно, чтобы прижиться. Какой термин, в конце концов, утвердится – время покажет.
Записан

Страниц: [1]
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!